泡网俱乐部

这首歌最近一次听到，是在里根的葬礼上，一个阿兵哥手
捧歌本深情献唱。葬礼回到加州举行，告别仪式后又重新
响起这首歌的旋律。回肠荡气，感人至深。

圣歌，比任何书本的教化与牧师的指引更让我相信上帝的
存在。

==================================================
这首众所皆知,令人感动且让人喜爱的诗歌,是由约翰牛顿
牧师(John Newton,1725-1807)所作。他的父亲是西班牙
人,以航海为业;而母亲是英国人,是一位虔诚的基督徒,由
于母亲的教导,因此当牛顿四岁时,便能认字.背圣诗及当
时教会的信仰问答,可惜,在牛顿七岁时,母亲便与世长辞
了,但是母亲经常祷告求神使用这孩子并没有落空,直到三
十多年后,上帝终于选召 了牛顿。母亲去世后牛顿曾上了
两年学校,却由于校长的苛刻不仁与无理要求,使他心灵受
到极大伤害而辍学,十一岁便随父亲过航海生活,可惜他不
久后便染上水 手恶习,不但远离母亲所教导的正路,反而
吃喝漂赌.放荡无度,甚至在非洲一带贩卖黑奴,后来出事
了,却反倒沦为非洲黑人的奴仆,直到父亲得知此事之后,
才设法加以营救返回伦敦。当牛顿二十三岁那年,有一次
他搭船返回英国途中,突然遇到狂风暴雨,船几乎沉默,突
然圣灵感动,想起了过去母亲的教导,突然彻底觉 悟,跪下
来认罪祷告,从此他成为新造的人。后来他决心奉献给主,
可惜因学历太低,而不被接纳,但牛顿并不灰心,发奋自修
苦读并且勤研神学,经过十六年寒窗 苦读之后,后来竟成
为满腹经纶的学者,精通希腊文与拉丁文,三十九岁那年被
按立为圣公会牧师。他后来也成为一位大诗人,创作许多
动听感人诗歌,甚至和当时一位伟大杰出的圣诗作家顾伯
(William Cowper)成为莫逆之交,并合作出版了一本脍炙
人口的奥尔尼圣诗集(Olney Hymns)。

Amazing grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found;
Was blind, but now I see.

’Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
’Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

The Lord has promised good to me,
His Word my hope secures;
He will my Shield and Portion be,
As long as life endures.

Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.

The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, Who called me here below,
Shall be forever mine.

When we’ve been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we’d first begun.

奇異恩典，何等甘甜
我罪已得赦免
前我失喪，今被尋回
瞎眼今得看見
將來禧年後，聖徒歡聚
恩光愛誼千年
喜樂頌讚，在父座前
深望那日快現

出处
Judy Collins 版本 MP3下载

• 相关回复