泡网俱乐部

转贴:

《喜马拉雅》是一部由法国导演Eric Valli所执导的影片，描述在尼泊尔西北方一个名为Dolpo的偏僻村落的故事，除了真实呈现当地人生活方式及传统风俗外，也再一次拍摄到这个西方人士眼中充满宗教神秘色彩的世外桃源。

为电影制作配乐的是1996年以《Microcosmos》这部动物电影的配乐获得法国影艺学院最佳电影配乐奖的Bruno Coulais，不同于过去有关西藏的电影配乐中，大量撷取来自当地的音乐素材，他以本身对于西藏音乐的感觉移转到创作上，像是一种情境的再造，运用西方音乐上的弦乐合奏以及人声对位合唱来营造歌曲的气氛，同时也补强担纲演唱的西藏童星Tsering Lodoe较为单薄的歌声。

而为了更确切地表现部落的精神意涵，在这张原声带中作者特别安排了许多启发冥想的音乐片断，藉由独特的歌声、弦乐或是敲击乐音的交错重叠，罗织出异域边境寂寥的风情。

在这个有世界屋脊之称的喜马拉雅山脉中带给世人的除了来自宗教上的丰富资源，同时也蕴含了无数天地宇宙间的神奇奥妙，无论是从电影或是从音乐的媒介，我们都一窥其中的堂奥。




01-《The Lake》 3:17/湖泊
选自Bruno Coulais2001年专辑《Himalaya》

喜马拉雅山脉除了拥有宗教上的丰富资源，也蕴含了无数神奇的人文奥妙，展开心扉面对苍穹，纯净的高原，嘹亮的藏音！《喜马拉雅》是一部由法国导演Eric Valli所执导的影片，描述在尼泊尔西北方一个名为Dolpo的偏僻村落的故事，除了真实呈现当地人生活方式及传统风俗外，也描述了这个西方人眼中充满宗教神秘色彩的世外桃源。优雅动人的配乐出自于法国配乐家Bruno Coulais之手。

（郑明旻评）Bruno Coulais于1997年与2000年分别以《微观世界》《喜马拉雅》两片荣获凯萨奖（法国影艺学院奖）最佳电影音乐奖。自80年代中期投身影像音乐创作以来，总计完成60多部作品。他惯以自我对于影像第一直觉来配乐，很少会为了剧本或是电影中所发生的故事地点，而去修改第一印象的音乐感觉......他大量撷取当地的音乐素材，以本身对于西藏音乐的感觉移转到创作上，像是一种情境的再造，运用西方音乐上的弦乐合奏以及人声对位合唱来营造歌曲的气氛。

02-《Hope For Enlightenment》 7:23/教化
选自Lama Gyurmé＆Jean Philippe Rykiel2000年专辑《Hope For Enlightenment》

喇嘛圣歌，这首歌全称“Souhaits Pour L'Eveil (Hope For Enlightenment)”。如果上一首仅仅是把宗教当作手段，让久处闹市的人们得到片刻的宁静；那么这首歌已将生命托付予信仰，无神才是信仰，指引人们皈依于蒙昧的心灵。长达7分半钟的内省，相比时而听到的赞美诗、圣咏或各式弥撒，我觉得这样晦涩的诵词才真正渗入魂魄，感觉离自己很近，慈祥贴身的忠告下细数着时光，那木鱼已被优美的背景音乐替代。（12世纪未佛教在印度灭亡，以小乘的形式传到了南亚诸国，喇嘛只是密乘藏传佛教中对僧人的称呼，而对不丹诸国流传的经文诵歌也称为喇嘛圣歌也许不妥）

出生于1948年的不丹僧人Lama Gyurmé，在四岁的时候被送往寺院受教，剃渡后求学途经锡金、印度，并也开始了他的宗教音乐探索，童年的影响确实极大地左右着一个人的未来；1974年后，他移居法国，并主持巴黎的the Kagyupa佛院，1982年至今主持着诺曼底的the Vajradhara Ling佛院。而将这些宗教歌曲带入俗地，有机会让我们听到的是法国音乐家Jean Philippe Rykiel（生于1961）和他热爱宗教音乐的朋友们。

03-《Moment of Peace》 4:23/
选自Gregorian乐队2001年《Master of Chant II》

英国伦敦的格列高里乐团制造出了非常好听的宗教流行歌曲，说宗教只是他们对宗教形式的借鉴，虽然这样的歌曲与纯人声的格列高利圣咏名词并不能对上号。乐团由制作人Frank Peterson一手打造，集合了12位拥有深厚古典基础的音乐家，浸淫于教堂音乐与合声风格，以翻唱流行经典歌曲为主（2001年专辑的录制工作是在教堂进行，将教堂地下室改为录音室，以增加录音氛围或满足聆听者的口舌）。在2000年发行的《Master of Chant I》中翻唱了12首大家耳熟能详的歌曲，包括Steve Harley的《Sebastian》、Dire Straits的《战友》、Simon＆Garfunkel的《寂静之声》、Eril Clapton的《泪撒天堂》、Metallica的《别的一切无所谓》、Peter Gabriel的《不要放弃》、R.E.M.的《丧失信仰》等作品。在2001年借着势头发行下一张翻唱《Master of Chant II》，包括Phil Collins、Pink Floyd、Deep Purple、Led Zepplin的成名作品。相比乐团中性的翻唱，编者以为本期所选这首原创歌曲更为出色，朗朗上口，在工作间可以随意哼出，也可以在午间朋友来屋子里坐坐时说，好听吗！Frank Peterson曾是Enigma的一员，我只粗粗听过几首Enigma，如果不是背景男声唱诗和咏唱，我想也没机会接触到这类音乐。

Gregorian Chant格列高里圣咏起源于中世纪的罗马天主教会，是一种单音的、无和声的、无伴奏礼拜圣咏，罗马教皇格利高里一世曾将这些拉丁经文圣歌编辑成册，促成其成为教会仪式音乐，用作弥撒和日课经文的呤诵，故以之命名；在宗教之外，格列高利圣咏曲调也成为不少中世纪民谣创作者的素材。

04-《Karmapa Jenno II, Two》 6:55/
选自Sina Vodjani2001年专辑《Sacred Buddha》

又一首久听不厌的歌，神圣的佛陀（觉者）。法国和伊朗混血的Sina Vodjani（又作Sijano Vodjani）出生在1954年的伊朗，先后在德黑兰、旧金山、巴黎居住，22岁完成学业后，因兴趣爱好在德国汉堡花了两年时间学习古典吉它、钢琴和作曲等，从81年86年又在不来梅音乐学院进修。在创作音乐的过程中，他对东方宗教文化与音乐开始近乎狂热的追求，足迹遍布印度、尼泊尔、西藏，Sina的音乐在汉堡他自己的录音室独立制作，音乐多偏向以宗教为主题的世界电子。

Sina给专辑中的主角小喇嘛看《Sacred Buddha》这张唱片。歌曲中小喇嘛童贞无限的诵词是最精彩的部份，尽管听不懂，我想也很难有人不动容吧！而sina的弗拉门戈吉它总是适时地出现在音乐的每一处，背景合声和氛围都营造得很到位，充满艺术感。听过他两张专辑，另一张电子音色让娱乐性显得太强，包含的音乐元素太多显得过杂，宽泛而不庞大这本是好事，但音乐中没有让人体会到增加的厚度，所以相对说还是这张纯净一些。在《Karmapa》（karmapa是一个西藏喇嘛的名字，人声在该专辑中出现）中有一首《Ocean of Joy》，正是本站第八期选用德国Adaro乐队第一首的电子混音版！




01.The death of Lhakpa
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/01%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20death%20of%20Lhakpa.mp3

02.Norbu
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/02%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Norbu.mp3

03.The salt
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/03%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20salt.mp3

04.Tinle&the child
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/04%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Tinle&the%20child.mp3

05.The crossing
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/05%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20crossing.mp3

06.The night
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/06%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20night.mp3

07.The council
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/07%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20council.mp3

08.The walk
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/08%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20walk.mp3

09.The songs
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/09%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20songs.mp3

10.Norbu & Karma
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/10%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Norbu&Karma.mp3

11.Karma
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/11%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Karma.mp3

12.The lake
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/12%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20lake.mp3

13.Norbu(Cordcs)
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/13%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Norbu(Cordcs).mp3

14.The ceremony
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/14%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20ceremony.mp3

15.Karma&'s anger
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/15%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Karma&'s%20anger.mp3

16.The exhaustion
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/16%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20exhaustion.mp3

17.Pema&'s rears
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/17%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Pema&'s%20rears.mp3

18.The caravan
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/18%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20caravan.mp3

19.The tracks
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/19%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20The%20tracks.mp3

20.Tinle&'s death
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/20%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Tinle's%20death.mp3

21.Opera
http://www.bb.cq.cn/comic/music/special/himalaya/21%20-%20Himalaya-The%20Rearing%20of%20A%20Chief%20OST%20%20-%20Opera.mp3

• 相关回复