cuba
(ZT)
古巴回来一直没时间写游记，不过细想想游记其实都是写给自己看的，对别人未必
有帮助，写个自助游攻略可能更有意义一些，所以就在这里罗嗦几篇,主要是关于
住宿, 交通, 货币等. 有一点要强调的, 古巴这个国家很多东西没有定数, 经常
说变就变了, 所以我现在写的东西只供参考.
* 关于 Tourist Card
前面我写过了，这里重复一下吧。中国公民到古巴不需要签证,和其他国家的旅游者
一样,只要一张Tourist Card就可以。Tourist Card样本参见：
http://www.cubafriends.ca/hummingbird.php
Tourist Card上最重要的一栏是在古巴期间的地址。跟旅行团的话，填上Hotel名称
就可以了。如果不住Hotel，填上合法的 Casa Particulares (Private House)的名
称和地址也是可以的。
Tourist Card一设两联，第一联在入境的时候被收走，第二联要妥善保管，出境的
时候要查看并被收走。入境章出境章只盖在Tourist Card上，不会盖在护照上。
关于Tourist Card的获取，如果跟旅行团，旅行团会安排Tourist Card。有的航空
公司机票已包含Tourist Card，比如我乘坐的加航就是这样。在多伦多机场登机之
前大概1小时,在登机口（注意不是Check in柜台）会有人发Tourist Card,填上就可
以登机了。 其他航空公司的机票不一定包含Tourist Card，所以可能需要另外单买，
$15 - $30一张。具体在哪里买可以询问航空公司。
* 入关出关
我只能提供在哈瓦那入关出关的信息，别的城市我没经历过所以没有发言权。古巴
出入关控制还是挺严格的，所以可能要排很长时间队。我因为事先有准备，一下飞
机就冲在前几个，所以只花了大概20分钟。
材料只需提供6个月有效护照，来回机票，Tourist Card，回出发国证明。保险起见
最好提供在古巴前三天的住宿证明，据说会抽查，若查到没有住宿证明，会要求现场
登记官方指定的酒店，并预交3个晚上的住宿费。我入关的时候被问到“Which hotel
are you going to stay”，我只说了“I am staying in Casa”，没有任何问题，也
没被要求出示任何证明。
入关的时候也要安检！随身的行李有可能被抽查。相机笔记本什么的肯定没有问题。
不过你要是带个desktop PC或是不止一个laptop有可能会被confiscated。
安检过后不要傻等托运的行李，赶紧到Money Cadeca换Peso Convertible，要是拿到行
李再去换钱，就不知道要排多长时间队了。
出关的程序是先Check in，然后凭登机牌去买机场建设费（25 peso convertible，
cash only!），接着就是出关安检。这个过程有可能很漫长, 我回来的时候我的飞机
因为等出关的乘客推迟起飞了一个小时.
* Money
去古巴旅游 Money 是一个挺麻烦的东西。Lonely Planet 古巴论坛置顶的文章就是专门
讲 Money Exchange 的，我给归纳一下：
古巴有两套货币系统，一个是可兑换比索(Cuban Convertible Peso, CUC)， 另一个是
古巴比索(Cuban Peso)。可兑换比索类似外汇券，现在是和美元绑定的，也就是 1 可兑
换比索等值于 1 美元。 不过前两天刚看到新闻讲从2005年4月9号开始，可兑换比索将
不再和美元绑定。 一个月前 1 可兑换比索 相当于 26 古巴比索， 这个数字经常变动，
现在是 1：24 左右。
外国人到古巴旅游主要用可兑换比索。酒店，大部分餐馆以及交通只收可兑换比索。但
是这并不是说古巴比索没有用，如果你在古巴待的时间足够长，或者你会西班牙语，你
会发现很多地方都是可以用古巴比索的，比如街边的冰激凌，汉堡pizza都可以用古巴
比索购买， 且相当便宜， 当然质量和卫生就不一定有保证了。
关于货币兑换，古巴接受 Canadian Dollars (CAD), Swiss Francs (CHF), Mexican
Pesos (MXN), Japanese Yen (JPY), British Pound Sterling (GBP) 还有 Euro (EUR).
从去年(2004)底开始,美元已经不能在古巴流通了,所以也必须兑换成 peso convertible,
但是有 10% service charge. 只有美元才有这 10% 的 service charge，别的货币没有。
推荐兑换方法：
(1) 如果你有 non-US issued credit card，推荐使用credit card cash advance，
less risk and better exchange rate! 走之前在credit card里加满钱以免interest
rate。正规的银行(banco nacional) 还有money cadeca都可以cash advance，记住要带
护照！保留收据。
(2) 现金兑换。只有纸币才能兑换，注意不要带有破损的纸币！另外换多少钱自己心理
要有数，而且一定要有printed receipt，否则很可能会“短斤缺两”。
注意事项：
（1）如果你的飞机周末到古巴，最好在机场的cadeca换足至少够周末消费的钱，因为
市里的银行周末可能关门，但机场的cadeca是一直开的。
（2）不要在酒店换钱， 太不划算。
（3）在银行换钱是没有手续费的（前面说的 10% 除外）。
（4）不要在街边和不认识的人换钱。
（5）计算好你在古巴的消费(别忘了$25机场建设费)，如果离开时还有一些peso
convertible，可以在机场换回，但是汇率很差。
* Casa Particuralres
关于住宿我只打算说说Casa Particular，因为我在古巴没住Hotel。
90年代古巴经历了一场非常严峻的困难时期后，开始大力发展旅游业。随之而来的就是
Casa Particular 的合法化，这些private house是私人家里出租两到三间房屋供
旅游者住宿，价钱一般在$15-$30一晚。 这对外国旅游者来讲是属于最廉价的住宿了，
而且是一个了解古巴人的绝好机会。如果选择在Casa吃饭， 一般是早餐 $3， 晚餐
$5 -$10。但问题是古巴各地Casa实在太多，质量也是参差不齐，如果运气好的话，碰
到一个很好的Casa，房间宽敞，设施齐全，独门独卫， 吃lobster dinner。运气差的
话只能 stay in a crappy house and eat crappy food :-) 所以如果决定住Casa，走
之前要多做Research. 下面是我收集的关于Casa的一些网站：
http://www.casaparticular.info/
http://www.cuba-junky.com/cuba/cuba-casa-particulares.htm
这些网站列的Casa都是合法的，而且口碑都很不错，完全可以考虑。如果你去lonely
planet的cuba 论坛，也会经常发现有人从古巴回来推荐他们住的Casa，很多旅游书也有
Casa的信息，所以选择很多，你可以根据你的具体需要来决定(budget, location, etc)
以哈瓦那为例，如果选择住在哈瓦那老城(habana vieja)，房间很小，周围环境很差，
但是离老城最经典的景点很近，走两步就到了。如果选择住在vedado或者central
havana，同样的价钱， 房间会宽敞舒适很多，周围的环境也较好，但是到老城比较远，
来回Taxi也要$10左右。
一些建议：
（1）第一次去古巴，前一两天可以选择住Hotel，适应过来再去住Casa不迟。
（2）若决定第一天就住Casa，事先通过Email联系好你的Casa，把Email打印出来作为
住宿证明， 以备入关时查看。如果需要，可以要求你的Casa Owner到机场来接你。
（3）有时你到了你联系的Casa,有可能房间满了，不要紧，你的Casa Owner会带你
到附近另一家，档次都差不多。
（4）Don't be shy,到了你的房间以后，首先检查空调和热水器是否工作，住宿
环境是否满意，如果和事先说的有很大出入，完全可以要求降价甚至拒绝住宿，
换另一家。周围到处都是Casa，只要门上有一个绿色三角标志的都是合法的Casa，
竞争很激烈的。
（5）事先谈好价钱， 如果选择在Casa吃饭， 饭钱也都要谈好，以免最后有什么
不愉快。 另外要注意，吃饭的时候纯净水，pop饮料，啤酒都是要另外收钱的，这个
也要问清楚。
（6）每个Casa Owner都或多或少认识别的城市的Casa Owner，他们有自己的connections,
所以几乎所有的Casa Owner都会询问你下一步的行程，然后向你推荐他朋友的Casa。
如果你无所谓的话，干脆就应了，这样省得你自己打电话联系了，你到了下一站，
也会有人来接你。如果你不放心，当然可以拒绝他们的推荐，自己联系。我在古巴
时都是让casa owner帮我联系，也没发现有什么不好的。
* 交通
（１）长途汽车
如果独自背包旅行，城市间的交通首推Viazul Bus。
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379298
这是Viazul公司推出的专供旅游者乘坐的客车，途径古巴所有著名的旅游城市。客车
内部类似于Greyhound，有厕所，椅背可以向后倾斜。另外车上空调经常开得很足，所
以一定要穿长裤，并准备一件外套。
Viazul Bus的Schedule & Fare 参见：
http://www.viazul.cu/pagina_destinosi.htm
Viazul Bus车票只能用peso convertible购买。旺季时最好提前购买，尤其是热门
路线。购票的方法是持护照到车站付钱，当然是Cash Only。我在旅行时是到了一站
马上买好去下一站的车票，这样比较省事。
除了Viazul Bus之外，还有一种长途车叫Astro Bus，这个车主要是供古巴本地人
使用的，路线涵盖的范围也比Viazul大很多。虽然每趟车都会预留几个座位给外国人，
但是我强烈不推荐。一来价钱不比Viazul便宜多少（当然是针对外国人来说），二来
人多拥挤也没有空调。最重要的是古巴人经常要提前好几个礼拜预约才能坐上车，还是
不要占用他们资源为好。
（２）火车
古巴的火车口碑很差，服务没准点，还经常cancel。但是哈瓦那到圣地亚哥的 Special
Train（Train NO.1 No.2 又叫French Train）是完全可以考虑的。这是古巴最好的火车，
几年前从法国二手购来的：
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379065
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379066
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379061
该车分两个档次，First Class $62, Second Class $50。具体时刻以及更多介绍参见：
http://www.seat61.com/Cuba.htm
http://www.cuba-junky.com/cuba/train-schedules.htm
这仅仅是参考信息，具体的出发时间要亲自到车站询问。这趟火车空调也很足，所以要带
足衣服。另外车上不一定有水，最好自己备水和食物。
如果火车晚点一个小时以上，是可以全额退票的。退票时持车票以及护照到到达车站的
购票处办理，15天内有效。所以如果刚下车发现退票的人很多，可以换个时间再去。
（３）飞机
如果时间紧张，国内飞机也是一个选择。票价以哈瓦那到圣地亚哥为例，是 $100，
比汽车或火车贵一倍，但是节省了很多时间。具体参见
http://www.nashtravel.com/domestic.html
http://www.cuba-junky.com/cuba/domestic-flights.htm
关于市内交通，主要是以Taxi为主，如果会西班牙语可以坎坎价。另外路边有很多
黑车，就是非法的Taxi，价钱比正规Taxi便宜很多，尤其是跑长途。不过被警察抓住
很麻烦，强烈不推荐。
古巴回来一直没时间写游记，不过细想想游记其实都是写给自己看的，对别人未必
有帮助，写个自助游攻略可能更有意义一些，所以就在这里罗嗦几篇,主要是关于
住宿, 交通, 货币等. 有一点要强调的, 古巴这个国家很多东西没有定数, 经常
说变就变了, 所以我现在写的东西只供参考.
* 关于 Tourist Card
前面我写过了，这里重复一下吧。中国公民到古巴不需要签证,和其他国家的旅游者
一样,只要一张Tourist Card就可以。Tourist Card样本参见：
http://www.cubafriends.ca/hummingbird.php
Tourist Card上最重要的一栏是在古巴期间的地址。跟旅行团的话，填上Hotel名称
就可以了。如果不住Hotel，填上合法的 Casa Particulares (Private House)的名
称和地址也是可以的。
Tourist Card一设两联，第一联在入境的时候被收走，第二联要妥善保管，出境的
时候要查看并被收走。入境章出境章只盖在Tourist Card上，不会盖在护照上。
关于Tourist Card的获取，如果跟旅行团，旅行团会安排Tourist Card。有的航空
公司机票已包含Tourist Card，比如我乘坐的加航就是这样。在多伦多机场登机之
前大概1小时,在登机口（注意不是Check in柜台）会有人发Tourist Card,填上就可
以登机了。 其他航空公司的机票不一定包含Tourist Card，所以可能需要另外单买，
$15 - $30一张。具体在哪里买可以询问航空公司。
* 入关出关
我只能提供在哈瓦那入关出关的信息，别的城市我没经历过所以没有发言权。古巴
出入关控制还是挺严格的，所以可能要排很长时间队。我因为事先有准备，一下飞
机就冲在前几个，所以只花了大概20分钟。
材料只需提供6个月有效护照，来回机票，Tourist Card，回出发国证明。保险起见
最好提供在古巴前三天的住宿证明，据说会抽查，若查到没有住宿证明，会要求现场
登记官方指定的酒店，并预交3个晚上的住宿费。我入关的时候被问到“Which hotel
are you going to stay”，我只说了“I am staying in Casa”，没有任何问题，也
没被要求出示任何证明。
入关的时候也要安检！随身的行李有可能被抽查。相机笔记本什么的肯定没有问题。
不过你要是带个desktop PC或是不止一个laptop有可能会被confiscated。
安检过后不要傻等托运的行李，赶紧到Money Cadeca换Peso Convertible，要是拿到行
李再去换钱，就不知道要排多长时间队了。
出关的程序是先Check in，然后凭登机牌去买机场建设费（25 peso convertible，
cash only!），接着就是出关安检。这个过程有可能很漫长, 我回来的时候我的飞机
因为等出关的乘客推迟起飞了一个小时.
* Money
去古巴旅游 Money 是一个挺麻烦的东西。Lonely Planet 古巴论坛置顶的文章就是专门
讲 Money Exchange 的，我给归纳一下：
古巴有两套货币系统，一个是可兑换比索(Cuban Convertible Peso, CUC)， 另一个是
古巴比索(Cuban Peso)。可兑换比索类似外汇券，现在是和美元绑定的，也就是 1 可兑
换比索等值于 1 美元。 不过前两天刚看到新闻讲从2005年4月9号开始，可兑换比索将
不再和美元绑定。 一个月前 1 可兑换比索 相当于 26 古巴比索， 这个数字经常变动，
现在是 1：24 左右。
外国人到古巴旅游主要用可兑换比索。酒店，大部分餐馆以及交通只收可兑换比索。但
是这并不是说古巴比索没有用，如果你在古巴待的时间足够长，或者你会西班牙语，你
会发现很多地方都是可以用古巴比索的，比如街边的冰激凌，汉堡pizza都可以用古巴
比索购买， 且相当便宜， 当然质量和卫生就不一定有保证了。
关于货币兑换，古巴接受 Canadian Dollars (CAD), Swiss Francs (CHF), Mexican
Pesos (MXN), Japanese Yen (JPY), British Pound Sterling (GBP) 还有 Euro (EUR).
从去年(2004)底开始,美元已经不能在古巴流通了,所以也必须兑换成 peso convertible,
但是有 10% service charge. 只有美元才有这 10% 的 service charge，别的货币没有。
推荐兑换方法：
(1) 如果你有 non-US issued credit card，推荐使用credit card cash advance，
less risk and better exchange rate! 走之前在credit card里加满钱以免interest
rate。正规的银行(banco nacional) 还有money cadeca都可以cash advance，记住要带
护照！保留收据。
(2) 现金兑换。只有纸币才能兑换，注意不要带有破损的纸币！另外换多少钱自己心理
要有数，而且一定要有printed receipt，否则很可能会“短斤缺两”。
注意事项：
（1）如果你的飞机周末到古巴，最好在机场的cadeca换足至少够周末消费的钱，因为
市里的银行周末可能关门，但机场的cadeca是一直开的。
（2）不要在酒店换钱， 太不划算。
（3）在银行换钱是没有手续费的（前面说的 10% 除外）。
（4）不要在街边和不认识的人换钱。
（5）计算好你在古巴的消费(别忘了$25机场建设费)，如果离开时还有一些peso
convertible，可以在机场换回，但是汇率很差。
* Casa Particuralres
关于住宿我只打算说说Casa Particular，因为我在古巴没住Hotel。
90年代古巴经历了一场非常严峻的困难时期后，开始大力发展旅游业。随之而来的就是
Casa Particular 的合法化，这些private house是私人家里出租两到三间房屋供
旅游者住宿，价钱一般在$15-$30一晚。 这对外国旅游者来讲是属于最廉价的住宿了，
而且是一个了解古巴人的绝好机会。如果选择在Casa吃饭， 一般是早餐 $3， 晚餐
$5 -$10。但问题是古巴各地Casa实在太多，质量也是参差不齐，如果运气好的话，碰
到一个很好的Casa，房间宽敞，设施齐全，独门独卫， 吃lobster dinner。运气差的
话只能 stay in a crappy house and eat crappy food :-) 所以如果决定住Casa，走
之前要多做Research. 下面是我收集的关于Casa的一些网站：
http://www.casaparticular.info/
http://www.cuba-junky.com/cuba/cuba-casa-particulares.htm
这些网站列的Casa都是合法的，而且口碑都很不错，完全可以考虑。如果你去lonely
planet的cuba 论坛，也会经常发现有人从古巴回来推荐他们住的Casa，很多旅游书也有
Casa的信息，所以选择很多，你可以根据你的具体需要来决定(budget, location, etc)
以哈瓦那为例，如果选择住在哈瓦那老城(habana vieja)，房间很小，周围环境很差，
但是离老城最经典的景点很近，走两步就到了。如果选择住在vedado或者central
havana，同样的价钱， 房间会宽敞舒适很多，周围的环境也较好，但是到老城比较远，
来回Taxi也要$10左右。
一些建议：
（1）第一次去古巴，前一两天可以选择住Hotel，适应过来再去住Casa不迟。
（2）若决定第一天就住Casa，事先通过Email联系好你的Casa，把Email打印出来作为
住宿证明， 以备入关时查看。如果需要，可以要求你的Casa Owner到机场来接你。
（3）有时你到了你联系的Casa,有可能房间满了，不要紧，你的Casa Owner会带你
到附近另一家，档次都差不多。
（4）Don't be shy,到了你的房间以后，首先检查空调和热水器是否工作，住宿
环境是否满意，如果和事先说的有很大出入，完全可以要求降价甚至拒绝住宿，
换另一家。周围到处都是Casa，只要门上有一个绿色三角标志的都是合法的Casa，
竞争很激烈的。
（5）事先谈好价钱， 如果选择在Casa吃饭， 饭钱也都要谈好，以免最后有什么
不愉快。 另外要注意，吃饭的时候纯净水，pop饮料，啤酒都是要另外收钱的，这个
也要问清楚。
（6）每个Casa Owner都或多或少认识别的城市的Casa Owner，他们有自己的connections,
所以几乎所有的Casa Owner都会询问你下一步的行程，然后向你推荐他朋友的Casa。
如果你无所谓的话，干脆就应了，这样省得你自己打电话联系了，你到了下一站，
也会有人来接你。如果你不放心，当然可以拒绝他们的推荐，自己联系。我在古巴
时都是让casa owner帮我联系，也没发现有什么不好的。
* 交通
（１）长途汽车
如果独自背包旅行，城市间的交通首推Viazul Bus。
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379298
这是Viazul公司推出的专供旅游者乘坐的客车，途径古巴所有著名的旅游城市。客车
内部类似于Greyhound，有厕所，椅背可以向后倾斜。另外车上空调经常开得很足，所
以一定要穿长裤，并准备一件外套。
Viazul Bus的Schedule & Fare 参见：
http://www.viazul.cu/pagina_destinosi.htm
Viazul Bus车票只能用peso convertible购买。旺季时最好提前购买，尤其是热门
路线。购票的方法是持护照到车站付钱，当然是Cash Only。我在旅行时是到了一站
马上买好去下一站的车票，这样比较省事。
除了Viazul Bus之外，还有一种长途车叫Astro Bus，这个车主要是供古巴本地人
使用的，路线涵盖的范围也比Viazul大很多。虽然每趟车都会预留几个座位给外国人，
但是我强烈不推荐。一来价钱不比Viazul便宜多少（当然是针对外国人来说），二来
人多拥挤也没有空调。最重要的是古巴人经常要提前好几个礼拜预约才能坐上车，还是
不要占用他们资源为好。
（２）火车
古巴的火车口碑很差，服务没准点，还经常cancel。但是哈瓦那到圣地亚哥的 Special
Train（Train NO.1 No.2 又叫French Train）是完全可以考虑的。这是古巴最好的火车，
几年前从法国二手购来的：
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379065
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379066
http://www.pbase.com/dmeng/image/40379061
该车分两个档次，First Class $62, Second Class $50。具体时刻以及更多介绍参见：
http://www.seat61.com/Cuba.htm
http://www.cuba-junky.com/cuba/train-schedules.htm
这仅仅是参考信息，具体的出发时间要亲自到车站询问。这趟火车空调也很足，所以要带
足衣服。另外车上不一定有水，最好自己备水和食物。
如果火车晚点一个小时以上，是可以全额退票的。退票时持车票以及护照到到达车站的
购票处办理，15天内有效。所以如果刚下车发现退票的人很多，可以换个时间再去。
（３）飞机
如果时间紧张，国内飞机也是一个选择。票价以哈瓦那到圣地亚哥为例，是 $100，
比汽车或火车贵一倍，但是节省了很多时间。具体参见
http://www.nashtravel.com/domestic.html
http://www.cuba-junky.com/cuba/domestic-flights.htm
关于市内交通，主要是以Taxi为主，如果会西班牙语可以坎坎价。另外路边有很多
黑车，就是非法的Taxi，价钱比正规Taxi便宜很多，尤其是跑长途。不过被警察抓住
很麻烦，强烈不推荐。
标签：
添加标签
