泡网俱乐部

解读《红拂夜奔》
送交者: 北星 于 January 21:
　　　　　　　　　　　　解读《红拂夜奔》


　　　　　　　　　　　　　　北星


　　在一个阴沉沉的冬日，我再一次拿起王小波的《红拂夜奔》，于是，
我又回到隋朝末年泥泞的洛阳城里，和风尘三侠之一的李靖一起踩着高跷
在古代的街道上横冲直撞耀武扬威了。

　　我对王小波或者王二的这篇作品有一种病态的迷恋。这里面主要的原
因是因为作者王二是个搞数学的，我也是搞数学的。这样在王二和我之间
就可以建立一种同态的关系。这是数学特别是代数里面常用的一种伎俩。
两种东西一同态，就有了某种相似性，于是就可以讨论它们之间相似或相
同的性质。王二和我之间相同的性质是，我们都是搞数学的。相似的性质
是，我们都对王二书中的主角李靖充满了无限的景仰。这是因为在王二的
书中，李靖是一个中国古代的伟大的数学家。这样，虽然李靖生活的时代
和我们的时代相隔一千多年，我们还是可以在李靖和我们之间，建立同态
的关系。当然，李靖还是个大军事家，大哲学家，大诗人和小流氓。这些
方面我们没有跟他同态的天份。这是一个令人遗憾的地方。关于李靖的最
后一个身份，他没能够得到大流氓的评价是因为他流氓得不能彻底。比如
他在风尘三侠中的另一个红拂面前掉出了自己怀里的一条死蛇和几个活蝎
子的时候，他不敢杀了红拂来掩饰自己的失态，而只是想加倍收取红拂的
保护费。然而，红拂一个子儿也不想给他。他去翻红拂的皮包，却连一个
羊尿泡做的避孕套都没收出来，最后只好放红拂走路，用鼻子享受一下红
拂留下的香气。李靖作为流氓之所以这么不争气，其主要原因是：他是一
个知识分子。一个知识分子要作流氓，总是怎么作怎么别扭。这一点已经
被无数的事实所证明。

　　那是个奇妙的时代。发生了很多奇妙的事情。就是人们的生活环境也
非常奇妙。比如，那时的洛阳城城墙是是用黄土掺上小孩子屙的屎筑的。
洛阳的大街都是泥的河流。人们出门都要打伞，不是防雨，而是防呼啸而
过的马车溅起的泥。但总有防不胜防的时候。所以很多人出门还要在脖子
上拴两个牛尿脬，里面放上水，用来洗泥巴。有钱人坐一种长着两条腿的
taxi。那些taxi实际上是一些黑人。后来李靖所建的长安城更是奇妙。那
里的地理很异常，城外八两重的东西进了城就有一斤重，在城里烧火，烟
永远不往天上冒，而是刚冒出烟囱就沉到地上来。所以到了做饭的时候，
长安城里总是烟雾迷漫，伸手不见五指。城里只长槐树。到了春夏之交，
城里到处是一片虫啮树叶的沙沙声，白绿相间的槐蚕就如一场场倾盆大雨
从空而降。长安城里的鸡鸭必须锁起来，不能由它们乱跑，否则必被胀死
无疑。李靖的长安城里还到处立了电线杆子，空中架有通讯线路，上面有
些小小的老鼠拉着小车到处送信。叫老鼠乖乖送信的方法是：在它前面用
竹竿挑上一小块腊肉，它就会爬到该去的地方。

　　实际上，这些事情说奇妙也不奇妙。我们觉得奇妙是因为我们对于自
己身边的事情缺乏观察而已。比如，我曾经生活在一个很冷的北方之城。
那里冷得连声音都给冻住了。于是，当你和朋友或者情人走在外面的街道
上的时候，你们是没办法交谈的。不过，有话还是可以说。我们那里的人
出去经常带一个塑料袋。想要说话的时候就对着塑料袋说。大家回到房间
的时候就把塑料袋打开。因为家里有暖气，冻住的声音就化掉让我们听到
了。我现在住的城市冬天没有那么冷。但是这里的冬天常常下雨。经过一
个晚上雨水就会在街道上冻住。这时，整个城市的街道都像平坦的大镜子
。如果第二天是晴天，街道就会在阳光的照耀下闪着五颜六色的光，十分
漂亮。不过，汽车就很难走了。人们干脆就在车轮下装上滑雪板。所以这
时候我们这里的车都是滑行的。这些事情我都见惯了，一点也不觉得奇怪
。所以，只要我们细心观察，奇妙的事情到处都是。

　　李靖作为一个数学家的主要贡献在于他在一千多年前就证明了费尔马
大定理。这个大定理是十八世纪法国的一个律师费尔马提出的。意思是说
如果n是个不小于三的整数，那么两个正整数的n次方的和不可能等于另外
一个正整数的n次方。费尔马在一本数学书某页的边上写下了这个结论，
并说自己找到了个奇妙的证明。只是那个边沿太小，写不下。实际上，天
知道他证出来没有。在以后的日子里，有无数的大大小小的数学家业余数
学家伪数学家都企图证明这个结论。直到公元一千九百九十三年的夏天，
美国斯坦佛大学的Wiles在英国牛津的艾莎克·牛顿研究所作的一个题为
“椭圆曲线，模形式和Galois表示”的三天的系列报告的末尾得意洋洋地
宣布，费尔马大定理终于被他给证明了。他煞费苦心地弄了一个很含糊的
题目来突出最后的戏剧性效果。这效果他算是达到了。那年夏天，国际互
联网上关于这件事的电子邮件像风一样飞来窜去。Wiles作为一个知识分
子，这辈子应该能很满足了。不过他要是知道李靖早在一千多年前就证明
了这个定理，他那高傲的鼻子肯定会被气得向左边歪。为什么是左边而不
是右边呢？因为在英文里右边是right。他被气成这样是不会再用鼻子来
表示“对”了的。

　　Wiles花了十几年时间才证明了费尔马大定理。李靖却是在衙门里挨
板子的时候证明的。这一点更说明了李靖的伟大。如果说Wiles是个天才
的话，那么李靖就应该是超天才或伟大的天才。这种人才自然是极为可贵
的。我们伟大的国家到现在才出现过两个超天才。李靖算一个，另一个是
林立果。林立果这个超天才是他的老爹林彪封的，李靖这个超天才却是后
人封的。超天才李靖证出了费尔马大定理，却苦于没法发表。当时还没有
一本国际数学杂志。国内又在忙于窝里斗。而费尔马还得一千多年后才出
生。所以当时没有谁看得出来证明这个定理的意义。苦闷的李靖只能把他
的证明隐含在他自己画的春宫画册中的解说词里。不知道后来看过这个画
册的人里面有没有数学家。也许在后来漫长的岁月里确实有数学家在被这
画册的内容感动的同时领悟到了里面的数学。不过，这件事情也会像李靖
的许多发明一样被淹没在长而发臭的历史之中。李靖这种将数学和色情艺
术有机结合起来的办法开创了一代新风。这种风气自李靖始，在唐代十分
盛行。比如说“满园春色关不住，一枝红杏出墙来”这句诗描述的就是现
代微分几何中园周的法向量。当然，这句诗还影射着一个露阴癖的故事。
这是数学和色情艺术的又一成功的结合。这种例子还有很多，关键是我们
缺乏王二这样的数学史家的研究。王二从李靖的春宫画解说词里就能研究
出费尔马大定理。相信要是我们好好地经营一个唐诗数学研究所的话，我
们一定能在唐诗里发现整个现代数学。同时我们也会对唐代的性生活有更
深入的了解。

　　在这个阴沉沉的冬日，我的脑子里满是对李靖的敬仰。我想，现代人
的数学本领真是越来越退步了。李靖在挨板子时就证明的费尔马大定理，
我们的顶尖大学的顶尖数学家却要用十几年来证明。那么我们其它这些靠
数学混饭吃的人又在作什么呢？我学了半辈子数学，现在在美国一个四流
大学教美国人中学算术。我的学生对方程x平方-x+1=0是这样解的：

　　(x-1)(x+1)　　x不等于1　　x不等于负1。

　　仔细一看，虽然写得不知所云，答的还不能算错。x是不等于1和负1
嘛。这些学生还经常顽固地认为二分之一加上二分之一等于四分之二。也
许，他们都应该学学中文，然后统统到中国去学习唐诗。

　　其实，我对李靖最佩服的，到不是他对费尔马大定理的证明，而是他
发明的开平方机。照王二的说法: “那东西是一个木头盒子，上面立了好
几排木杆，密密麻麻，这一点像个烤羊肉串的机器。一侧上又有一根木头
摇把，这一点又像个老式的留声机。你把右起第二根木杆按下去，就表示
要开2的平方。转一下摇把，翘起一根木杆，表示2的平方根是1。摇两下，
立起四根木杆，表示2的平方根是1.4。再摇一下，又立起一根木杆，表示
2的平方根是1.41。千万不能摇第四下，否则那机器就会哗喇一下碎成碎
片。这是因为这机器是糟朽的木片做的，假如是硬木做的，起码要到求出
六位有效数字后才会垮。”到了老的时候，李靖又将这粗糙的机器大大地
改进了：“把木杆换成了铁连枷，把摇把做到一丈长，由五六条大汉摇动
，并且把机器做到小房子那么大，这回再怎么摇也不会垮掉，因为它结实
无比。这个发明做好之后，立刻就被太宗皇帝买去了。这是因为在开平方
的过程中，铁连枷挥得十分有力，不但打麦子绰绰有余，人挨一下子也受
不了。而且摇出的全是无理数，谁也不知怎么躲。太宗皇帝管这机器叫卫
公神机车，装备了部队，打死了好多人，有一些死在根号二下，有些死在
根号三下。不管被根号几打死，都是脑浆迸裂。”

　　照我看，这机器可以和三国时代诸葛亮造的木牛流马媲美。甚至可以
说李靖的发明更伟大。无论如何，这两种机器都是中国人民智慧的结晶。
都是对科学原理的巧妙利用，并且这两种机器都在战场杀人的过程中起到
了很好的作用。世界各地，各个时代都有杀人的事情发生。但能把杀人变
成艺术的，大概只有我们国家古代的各种发明和日本的剖腹术。不过日本
的剖腹术是用来杀自己的。而我国古代的杀人术是用来杀别人的。这个区
别很重要。因为杀了自己，自己就无法欣赏到自己精湛的手艺了。而杀别
人，则可以慢慢地，过细地欣赏，可以一边品茶。一边和朋友们一起评价
艺术的高低。李靖不知道欣赏到自己开平方机杀人没有。中国古代著名的
杀人艺术家商纣王一生中就欣赏到无数自己发明的杀人艺术。但是，无论
李靖欣没欣赏到开平方机杀人，我都对他无限景仰。很令人遗憾的是，现
代社会再也看不到这种精湛的杀人艺术了。现代社会杀人是一种技术。众
多顶尖的科学家合作，造出了以核物理学为基础的原子弹。一颗原子弹就
能消灭掉几十万人，在这样的杀人过程中，所有的艺术细节都被抹煞掉了
。那一年，在日本广岛上空爆炸了一颗原子弹。我听说死了很多人，以为
能在那里狠狠欣赏一顿现代杀人艺术。便赶紧跑去看。结果，看到的是广
大的一片废墟。只有两架楼房的骨架孤独地立在深深的阴云之中，像是在
向天空招魂。几十万人一下子就被消灭了。哪里看得到艺术？在一个银行
废墟的台阶上，我看到一个人形黑影。别人告诉我说：原子弹爆炸的时候
，正是清早，这里有个女人正坐着等银行开门。原子弹就在她头上方不远
处爆炸了。于是，她就没了，只是在台阶上留下了个影子。就是这样。现
代社会，一切都讲究批量生产。杀人也是这样。没什么看头。

　　还是让我们回到隋朝末年的洛阳城吧。那个时代和现在一样，也讲究
同行是冤家的。大隋朝的丞相杨素也是个不错的数学家。所以李靖证出了
费尔马大定理就很成问题。你怎么能比丞相还聪明呢？从此，李靖就成了
被严加防范的重点。身后开始跟上公差。开始是两个。那两个有一次跟掉
了李靖，就被砍了头。然后换了四个公差。那四个公差也被因为同样的原
因掉了脑袋之后，李靖屁股后面的公差就成了八个。就这样，跟踪李靖的
公差数目成几何级数增长。能做到这一点的，也就是杨素这样的懂数学的
了。到了后来，李靖后面的公差有了二的七次方，也就是一百二十八个。
他们给李靖的私生活造成了很大的不便。可怜李靖只是觉得公差讨厌，还
没想到头头们正在考虑是将他绞碎了作成包子馅还是作成砖头呢。

　　那时的洛阳城，能工巧匠很多。除了李靖之外，还有歌妓红拂和红拂
的击剑师傅兼合居者虬髯公。合居就是住在一个宿舍里但又没结婚的意思
。这本书的作者王二在写书的时候也在和一位姓孙的离婚女人合居。这两
对合居者都是上面给安排的。这是我在读这本书的时候发现的又一个同态
关系。虬髯公的主要技艺有两个。一个是用剑杀苍蝇，另一个是打麻鞋。
他这两项技艺都达到了很高的境界。所以说虬髯公是一个很有修养的人。
所以他作的是都是很有修养的事。比如说，虬髯公虽然对红拂很敬爱，还
是照样向头头们打红拂的小报告。这是一种有责任心的表现。没有一定的
知识修养的人是很难作得到的。后来，红拂从他们所住的丞相府里跑去找
李靖，告诉他作包子或砖头的事。虬髯公就很有责任心地到处打听李靖的
消息报告给头头们。遗憾的是，李靖和红拂最后还是跑掉了。虬髯公在杨
府呆不下去，又熬不住对红拂的思念，只好跑到扶桑，去作了那里的国王
。这件事给了后人很大的鼓励。后来大宋的武大郎被潘金莲甩了，就想起
了虬髯公的故事，也跑到扶桑去作了国王。我虽然没有被人甩了，却也跑
到过扶桑。不过没作成国王，却只看到了广岛的废墟。所以，要想作扶桑
的国王，先得被人甩了才行。也就是说，被人甩了是作扶桑国王的必要条
件。证毕。请注意，我可没证明被人甩了也是作扶桑国王的充分条件。所
以谁要是被人甩了跑去扶桑而没作到国王的话，别来找我的麻烦。

　　后来，李靖自己也成了头头。他帮助建立了大唐朝，成了唐朝的李卫
公。红拂也成了大唐的一品夫人。不料他们又有了另外的麻烦。李靖太聪
明了点。于是长安城里大大小小的事都找他。连修厕所的事都找他。我虽
然没有那么聪明，但是如果我们系里什么事都找我的话，我恐怕也会很不
耐烦。李靖对付这种情况的办法是装老年痴呆症。我现在还没有到得老年
痴呆症的时候，要想装这种病那也太不像样子。这个世界就是这样。你如
果还年轻，那么上面要你干什么你就只能乖乖地去干。有意见你可以保留
。等你像李靖一样熬到当了年纪很老的卫公，你就可以装傻了。我现在还
不能装傻，只能老老实实地去干上面要我干的任何事情。我这么老实地干
着的目的就是为了到老年的时候可以装傻。这样看来。从一开始就作一个
傻子确实要比到了老的时候再作傻子强多了。像李卫公这种聪明绝顶的人
，大半辈子都想证明自己的聪明，到了老的时候还是得装傻。而且最后死
的时候还穿了帮，连累得皇帝怀疑他的老婆红拂。看来，到老了装傻也不
是那么保险。既然不能下死心从一开始就傻掉，那么究竟从什么开始装傻
才好，这个问题很值得大家探讨。我现在写这篇文章就很不理智。李靖最
后都装傻掉了。王二在单位里也是成天睡觉混日子。虽然王二也成天考虑
证明费尔马大定理的事情，但是他并不是想证明自己的聪明，而是想借李
靖的名义发表，从而证明李靖的聪明。我写这篇文章的动机是想和他们建
立同态的关系。这一点其实很模糊。比如，我如果想和李靖同态，那么是
该和他年轻时拼命想证明自己聪明的时候同态呢还是想和他老年的时候拼
命想证明自己痴呆的时候同态呢？显然我现在还不可能和他老年的时候同
态。但是李靖年轻的时候因为想证明自己的聪明撞了很大的祸，害死了很
多公差。李靖和红拂逃出洛阳的时候那一百二十八个公差全部被砍了头。
后来派去寻找他们的二百五十六个公差也被砍了头。由此看来，证明自己
聪明实在是件愚蠢的事。我国古代早就把这个道理整理出了一个定理：难
得糊涂。所以我要和李靖同态的想法有很大的问题。照我看来。我和王二
同态的可能性更大些。王二在单位里成天就想睡觉。我决定以后在单位里
也成天想睡觉。王二说：我也不想当什么头儿。做为一个普通数学教师，
这样就足够了吧。我也这么说：我也不想当什么头儿。做为一个普通数学
教师，这样就足够了吧。不过这样下去，我和王二的关系恐怕就不是同态
，而是同构了。


　　　　　　　　　　　　　　(完)

2000.1.20

• 相关回复