《十三年前的一座桥》
肖邦第8号夜曲(Op.27, No.2)的开头,肖邦本人的手迹
小朋友最新的钢琴曲,是肖邦的这首降D大调第8号夜曲(Op.27, No.2)。这也是她弹的第一首肖邦夜曲。
老师让她在第7(即Op.27, No.1)和第8中选一个自己喜欢的。虽然两个都好,但总觉得第7过于沉重,那种阴森压抑的气氛小孩无法理解也无法表达,所以就选了这个相对“轻松”(light)的降D大调--尽管这个别名为'Les plaintives'的夜曲本身并不轻松,不能仅仅以常人印象中夜曲的宁静和浪漫来形容。
27/2,连同另外两首升C小调的第7(27/1)和
第20,都是我最喜欢的肖邦夜曲。曲子非常不好弹,倒不是因为有很多技法艰深的段落,而是要求演奏者把握好音乐的线条和型状(line and shape),在维持连音、维持Lento Sustenuto舒缓流动的节奏的同时,要注意其中戏剧性和力度的微妙变化,控制好左右手两个声音之间的对话和制衡。以前小朋友训练的重点都只是纯技术上的能力,从这个夜曲开始,老师要求她着重注意这些表达上的功夫了。
特意做了一个克劳迪奥-阿劳的视频,作为参考版本:
http://video.sina.com.cn/v/b/85737029-2027152785.html
阿劳的这套夜曲Philips小双张,是小朋友还在娘胎时我给买的。那段时间在家里经常放,用来缓和心情和作为胎教,所以在她脑子里神经网络的某个地方,应该已经搭有一座和肖邦夜曲相通的桥了。
那个neural connection是当年我帮她搭的,但愿这次通过练习这首Op.27/No.2,她能够自己找到那座桥。
******************
PS,老马马慧元也最爱这首夜曲,也喜欢阿劳的演绎。她曾经
这样写道:“OP.27之No.2......那里凝聚着肖邦式的独特敏感,临近结尾轻轻的钟声吸饱雨滴后坠落,留下一片萧条,让人怀疑是否身在俗世。此曲,只应天上有。”