70岁的时候你在做什么?

论坛:江湖兵器作者:grass发表时间:2012-06-29 21:50
董桥:为了书,一年四季开20℃的空调
 
文/韩见 菲戈
  
  几乎没有外人进过董桥的书房。他说他的书房很乱,不方便拍照,但是很乐意给人拍他的旧洋书。其实只要走进董桥的客厅,就能知道这是属于藏家的房子。墙上挂着董其昌、齐白石等人的字画,字画下面的樟木箱子里,放着父亲留给他的和他早年收的线装书。“线装书非摆在这种地方不行,不会蛀。”
 

  董桥的家位于半山上的麦当劳道,往前走不远就有一个缆车站,可以直上山顶。这在香港,算是“豪宅”,但也只是高楼里一套比较宽敞的单元。客厅连着饭厅,看上去挺大。一个小阳台,种着花草,从24 楼望出去,视野开阔。一进门就感到凉飕飕的,后来董桥告诉我们,他家里一年四季开空调。香港天气潮湿,皮质的旧洋书会发霉,字画也会损坏。他试过用抽湿机,但发现不太可靠。所以现在即使自己冷得不行也要开空调,温度控制在20℃,夏天也得穿长袖。问他这样会不会对身体不好,刚过完70 大寿的他笑说:没办法,习惯了。
  
  大约三四年前,董桥开始收藏一些国外的旧书,专找一些封面上有皮质贴画的。这种书在外国也不多了,很珍贵,他看到好的、买得起的就收,几年间收了百余本,并在书房里为它们单独设了一个书柜。“这种书工序很麻烦,只有老师傅做得好,我专找一些19 世纪末、20 世纪初英国装帧家装的。你们看了就知道好了。”皮书很重,董桥一次次去书房,每次搬几本出来,每一本都很惊艳。100 多年前的书,现在看来还是崭新的。其中一本由英国装帧公司Sangorski&Sutcliffe制作的阿博特·劳伦斯·洛厄尔的诗集《朗弗尔爵士的幻影》,是董桥自觉最“不得了”的收藏。“它是书,可是它是写的,每一页都是画上去的,画在小羊皮上面,字也是,一首一首诗抄上去。这不是开玩笑,现在哪里有啊?”这本1909 年出版的书,书商开价16500 英镑,董桥和他讲价讲了一年才得手。
 

  
  董桥收旧书的历史很长,30 几岁就开始了,以英文书为主。上世纪60 年代他刚到香港,因为自己要看,就先收一些便宜的旧书。70 年代在英国待了8 年,英国旧书店的书很好,皮装的老书多而便宜,于是开始收一些好的版本,“然后就一直沉沦下去了”。对于自己这些收藏,董桥很是自豪,一本一本为我们打开盒套、翻开书页,细细指点其中的妙处。

  最近董桥收了好几本《爱丽丝梦游仙境》,收来了就重读。虽然这并不是他最喜欢的小说,不过“碰巧很多人觉得这本书应该花力气在装帧上,就有了很多好版本”。1914 年的那个版本尤其精美。书盒上绘有小说里的那只白兔,书可以用两枚铜扣扣起;不仅封面和封底有相当繁复的皮贴画,二者内侧也有。“拍这个比拍我的书房好多了!”
  

 
 B=《 外滩画报》
  D= 董桥
  
  B:你现在主要通过什么方式收旧书?
  D:在英国有朋友替我看书找书,美国的老书店有认识的老板,他们收到我要的书就发邮件给我看。英国一些书店曾经的老板是我的朋友,现在很多都是下一代在经营了,但是他们收到我要的书还是会留给我。
 
  B:你最喜欢的英国书店是哪一家?
  D:好多,整个查令十字街的书店都很好,每一家老板我都认识。英国有个好处就是旧书店的老板学问都很好,自己看很多书,你和他成了朋友之后他就整天和你聊天。他们经历也多,人也有趣,是我写文章的好材料。

  B:收旧洋书的时候,一般可以砍下多少价格?
  D:你要慢慢和他磨,比如一本开价16000英镑的书,成交差不多在1万镑。因为你是朋友,他也不会随便卖给人家,就慢慢等你。

  B:那么他在什么情况下会最终卖给你呢?
  D:经济不好的时候他就卖给我了。我也是要碰运气,如果别人马上给他16000,就买走了,我也没办法。

  B:你是一定要讲到自己的心理价位,才会下手?
  D:是的,我不会妥协,老狐狸就是老狐狸。

  B:你会时常清点你的藏书吗?
  D:我数不清楚有多少藏书,但是我会清理。之前丢了一批,卖了一批,因为书多了很麻烦。中文书我很多看完就送人,英文书也是,看完之后要么送人,要么给旧书店卖。总之是要清的,每个阶段有不同的兴趣,每个藏书的人都会有这个经历。十几年前我就不随便买书了,碰到真的很喜欢才买,这样藏品就不会那么泛滥了。我主要的书都在这边,已经处理得很精很少了。最近10年我很少送人、处理,因为收的书越来越难找,越来越贵,英国70年前顶多卖100英镑的书,现在拍卖会上可以拍到好几千镑。

  B:最近在读什么书?
  D:我每天都读很多书,前一阵子在看《麦田里的守望者》、《爱丽丝漫游仙境》和福尔摩斯。都是重看,新书我没有什么想看的。

  B:你重看次数最多的是什么书?
  D:毛姆的短篇小说,我重看很多遍。他的短篇小说我实在是觉得写得好。我很小的时候就已经看毛姆了,那时候毛姆比较热。我们老一辈人觉得他那种讲故事的技巧,是很吸引人的。现在的人用新的方法去写,看不惯。

  B:你现在还会自己去国外收书吗?
  D:会,去旅行的时候就去收书。前一阵子到日本,在东京神田附近有一家卖英文书的旧书店很好,好像叫崇文书店,两层楼,楼上很多书。很多英国没有的书它有,价格比英国还便宜一点。

  B:逛书店是你旅行的重要项目吗?
  D:是的,每到一个地方就去看那边的书店,现在去台湾比较多,因为年纪大了坐长途飞机不行。没有书店逛的地方我就不去,泰国就没什么书。

  B:旅行的时候会带小说在路上看吗?
  D:会带一两本。最近旅游的时候在看韩素音,她的书我喜欢,海明威我也喜欢。海明威英文非常好。

  B:现在的写作状态是怎样的?
  D:我现在半退休,一个星期上三天班,下午两点去,晚上8点回家。其他日子,我有空就去香港大学,那里有董桥写作室,学生可以来看我,到图书馆查书也方便,我不会用电脑查资料。写文章更多在家,还是手写,我每个礼拜有一篇专栏任务,有空就写一点。
 
标签: 添加标签

0 / 0

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价
  •   .
  • grass 
  • 2012-06-30 07:19
  • 0
  • 360
  • 0/0

京ICP备14028770号-1