小漪上学记一1,开学典礼

论坛:小小江湖作者:帅哥发表时间:2011-09-27 22:03
小漪上学记-1 8月20日是小漪Einschulung的日子。Einschulung字面上的意思就是上学。不过这个词更多的是指入学典礼。
 
这天是个星期六,入学典礼特地放在周末也是方便家长们参加的意思。当天,小漪爷爷奶奶很早就来了,大家都盛装打扮,小漪穿着我早半年前就买好的裙子,抱着她的Schultüte(德国的传统,入学的小朋友都有一个,小漪的是她爷爷奶奶准备的,里面有衣服呀书呀糖果呀等等好多好东西,不过得等到入学典礼结束以后小漪才能折开看),大家一起到了学校,路上看到很多兴高采烈的小朋友跟喜气洋洋的家长们都抱了各式各样的Schultüte,背了五颜六色的新书包(???她爸说不用带书包呀?!!)在走。
einschulung2
 
嗯,入学典礼上,新入学的小朋友坐在前面,家长们争先恐后占据有利地形以方便拍照录影,然后校长讲话,学校家长理事会代表讲话,高年级学生表演节目,有个节目是模特表演,一些高年级的学生穿着带有学校logo的汗衫,夹克和帽子做秀,把气氛带到高潮,然后就是新入学小朋友们登场了。
 
新入学的小朋友们按班被班主任从台下叫到台上,上台的时候,他们的pate(每个小朋友在班上都有一个高年级的小朋友做为他的监护人,小漪的班是一二年级的混班)会迎过来,然后牵着他们的手一起走到自己的位置上。场面十分地温馨。小漪有两个监护人,倒不是小漪要特别保护,而是她的两个监护人是很要好的朋友,又很喜欢小漪(的照片),所以要一起做小漪的paten。老师念到小漪名字的时候,一看,说,哦,你没带书包呀,。。。不过没关系。。。
 
诂计小漪是唯一一个入学的时候不带书包的小朋友了。她爸说,小漪的东西都早放班里了,为什么还要带书包呢?她妈因为没有在德国上学的经验,所以,嗯,所以我们小漪显得很酷!
 
典礼花的时间不太长,但也足够小宝无聊的了,小宝明显地感觉到今天爸爸妈妈爷爷奶奶的注意力都集中在小漪身上,外公是一如继往眼睛里只有小安,小宝感觉受到了冷落,也打不起精神看什么演出,就在椅子上扭来扭去,一会儿要上厕所,一会儿又要坐到妈妈身上,仍然没有得到重视,只好郁闷地给自己拍了很多大头照。
 
总之,这一天,小漪很兴奋,小宝很郁闷。
einschulung
标签: 添加标签

0 / 0

帅哥于2011-09-27 22:05编辑

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价

京ICP备14028770号-1