论语翻译之党的好干部版

论坛:江湖兵器作者:stariverfleet发表时间:2011-08-04 18:18

1.1子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?

孔丘局长说:深入学习实践三个代表重要思想,不也很党员吗?洋人朋友从国外来了,不也很奥运吗?外国媒体瞎报道而不生气,不也很大国风范吗?

 

1.2有子曰:其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!

有若处长说:如果他的为人尊敬领导团结同事,而喜欢跟书记叫板的,很少见;不喜欢跟书记叫板,而去越级上访的,从来就没有过。老百姓就得好好赚钱,赚了钱自然就抖起来了。尊敬领导团结同事,就是当官的根本哪!

 

1.3子曰:巧言令色,鲜矣仁!

孔丘局长说:对老百姓好言好语,和颜悦色,这样的不是好干部。

 

1.4曾子曰:吾日三省吾身。为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?

曾参处长说:我每天要向党委交几份检查。内容主要有:为领导干家务事有没有尽心尽力?跟别的朋友去嫖娼有没有告诉他老婆?学习三个代表有没有心得?

 

1.5子曰:道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。

孔丘局长说:管理一个县,要假装勤政廉政,不大吃大喝,团结好女同志,支使秘书要注意方式方法。

 

1.6子曰:弟子,入则孝,出则弟,谨而信,凡爱众,而亲仁。行有馀力,则以学文。

孔丘局长说:作为一个党员干部,到上级那里要老实,到群众当中要和气,作风问题要掩盖好,要多找几个小蜜,多与专家学者接近。如果这些都做到了还有余力,那就去党校进修。

 

1.7子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。

子夏处长说:用马列主义的书皮替换黄色小说的瓤,对待领导要尽心竭力,上级交办的事要舍生忘死,与同事谈论的话要及时汇报,这样的虽然还没入党,但我觉得他已经是个党员了。

 

1.8子曰:君子不重,则不威;学则不固。主忠信。无友不如己者。过,则勿惮改。

孔丘局长说:一个干部如果体重上不去,那就不威风,当了大官也没人尊敬。对待吃喝一定要重视,这是最主要的。不要和比自己级别低的干部交往。如果有了错,一定得找好替罪羊。

 

1.9曾子曰:慎终,追远,民德归厚矣。

曾参处长说:认真开好追悼会,经常举行大规模纪念活动,老百姓就没时间捣乱了。

 

1.10子禽问於子贡曰:夫子至於是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?子贡曰:夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?

子禽科长问子贡副处长说:孔书记到了一个县,一定要问问那里的土特产,是他自己要的,还是人家送给他的?子贡副处长说:孔书记温和、圆滑、随便、节俭、客气,所以人家就送他土特产。孔书记不像别的干部,不会开口要,得等着人家送上门。

 

1.11子曰:父在,观其志;父没,观其行;三年无改於父之道,可谓孝矣。

孔丘局长说:江总书记在位,要看小胡的志向;江总书记下台了,要看小胡的行为。如果三年之内没出大的乱子,这个接班人就选对了。

 

1.12有子曰:礼之用,和为贵。先王之道,斯为美;小大由之。有所不行,知和而和,不以礼节之,亦不可行也。

有若处长说:在送礼的问题上,尊敬是最重要的。毛主席当政的时候,就把这当作选拔任用干部的标准。小事大事都要顺从。就算是关系很亲密了,也得注意尊敬,不按时送礼是不行的。

 

1.13有子曰:信近於义,言可复也。恭近於礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。

有若处长说:给领导撰写的文件要认真领会他的意图,才能得到一个好的批示,让他满意;尊敬领导而按时送礼,领导就不会给脸子看;安排好领导的亲朋好友,这也是很重要的让领导满意的方式。

 

1.14子曰:君子食无求饱,居无求安,敏於事而慎於言,就有道而正焉,可谓好学也已。

孔丘局长说:党员干部吃饭不要吃太多,因为随时可能有别的应酬;居住要有几处房子,这样才安全;多干事,少说话,站好队,这样才能算得上一个好干部。

 

1.15子贡曰:贫而无谄,富而无骄,何如?子曰:可也;未若贫而乐,富而好礼者也。子贡曰:诗云:如切如磋,如琢如磨,其斯之谓与?子曰:赐也,始可与言诗已矣,告诸往而知来者。

子贡处长说:廉洁的干部不去拍马,贪墨的干部不耍脾气,这怎么样?孔丘局长说:这样也还不错了。不如廉洁但不使领导难堪,贪污而又按时送礼的。子贡处长说:毛主席说过,表扬和自我表扬相结合,密切联系领导,是不是这个意思?孔丘局长说:小赐啊,现在可以跟你谈谈局长接班人的事了。今天晚上到我家里吧。

 

1.16子曰:不患人之不己知,患不知人也。

孔丘局长说:不怕不知道自己送的礼有多重,怕的是不知道人家送的礼有多重。

0 / 0

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价

京ICP备14028770号-1